
Η επόμενη, κατηγορία της στήλης “Top 5 Favorites” που θα σας παρουσιάσω αυτή την εβδομάδα είναι τα “5 αγαπημένα μου τραγούδια διασκευές". Και όταν λέω "διασκευές", εννοώ ξένα τραγούδια που έχουν διασκευαστεί στα ελληνικά. Πραγματικά αγαπώ τα τραγούδια διασκευές ή και τις επανεκτελέσεις (πολλές φορές, η αλήθεια είναι, ότι οι καινούργιες "version", μου αρέσουν περισσότερο κι από τα πρωτότυπα, κυρίως ακουστικά/μουσικά), αρκεί να είναι καλόγουστα στο σύνολο κι όχι να τα έχουν εκτελέσει στα πέντε μέτρα που λένε.
Βέβαια, δεν θα μπω στη διαδικασία να σας πω αν τα ελληνικά είναι πετυχημένα, λίγο ή πολύ, γιατί για να είναι αγαπημένα και να σας τα παρουσιάζω στη δική μου λίστα, σαφώς και είναι πετυχημένες διασκευές για τα δικά μου γούστα.
▂ ▃ ▅ █ ♪♫♫♪
5) Αλέξια & Κώστας Χαριτοδιπλωμένος - Κανένας δεν μας σταματά (1987)
Μουσική: Albert Hammond
Στίχοι: Γιώργος Μίτσιγκας - Κώστας Χαριτοδιπλωμένος
4) Θέμης Αδαμαντίδης - Ακόμα σ' αγαπώ (1987)
Μουσική: Michael George
Στίχοι: Ιφιγένεια Γιαννοπούλου
Μουσική: Michael George
Στίχοι: Ιφιγένεια Γιαννοπούλου
George Michael - Careless Whisper (1984)
3) Ελευθερία Αρβανιτάκη - Μην ορκίζεσαι (2007)
Μουσική: Giuseppe Mango
Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Giuseppe Mango
Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μango - Comme Mona Liza (1990)
1) Γιάννης Πουλόπουλος - Αγάπα με (1977)
Μουσική: Inglesias - Ferro
Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Inglesias - Ferro
Στίχοι: Πυθαγόρας
Julio Iglesias - Abrazame (1975)
Θέλω τόσα πολλά να πω για το Νο.1 αλλά όχι σ' αυτή την ανάρτηση για να μην αδικήσω τα υπόλοιπα. Οπότε σε μια ξεχωριστή ανάρτηση/αφιέρωμα/αφιέρωση/εξομολόγηση... γιατί όχι;
- ♪Γιάννης Πλούταρχος - Με μια ματιά / Al Bano - Felicita
- ♪Νεκτάριος Σφυράκης - Σκέψου καλά / Nek - Laura non c'è
- ♪Έλενα Παπαρίζου - Αν εσύ μ' αγαπάς / Céline Dion - Pour que tu m'aimes encore
- ♪Άλκηστη Πρωτοψάλτη - Όλα αυτά που φοβάμαι / Nickelback - How You Remind Me
- ♪Μιχάλης Χατζηγιάννης & Δέσποινα Ολυμπίου - Να 'σουν αλλιώς / Mia Martini & Roberto Murolo - Cu'mme
- ♪Μαρία Έλενα Κυριάκου - Δυο Άγγελοι Στη Γη / Eros Ramazzotti - Un Angelo Disteso Al Sole
- ♪Γιάννης Πάριος - Μη φεύγεις μη / Jeane Manson - Avant de nous dire adieu
- ♪Ραλλία Χρηστίδου - Εγώ για σένα / Adriano Celentano - Ancora vivo
- ♪Πάνος Μουζουράκης & Κωστής Μαραβέγιας - Φίλα με ακόμα / Jovanotti - Baciami Ancora
- ♪Χάρις Αλεξίου - Το tango της Νεφέλης / Loreena McKennitt - Tango to Evora
Πραγματικά παίζει αυτή η κατηγορία να ήταν και η πιο αγαπημένη και πιο ευχάριστη από όσες σας έχω παρουσιάσει μέχρι στιγμής. Την απόλαυσα πάρα πολύ και εύχομαι να την απολαύσετε κι εσείς! Αυτό το 'χρονοντούλαπο' με τραγούδια που μου θυμίζουν πολλές στιγμές και αναμνήσεις (και ειδικά από την αγαπημένη μου δεκαετία του '90) με γύρισαν πίσω και με έπιασε μια νοσταλγία, μια συγκίνηση να το πω;
▂ ▃ ▅ █ ♪♫♫♪
Αυτό ήταν λοιπόν, το 17ο Top5 με τα δικά μου 5 αγαπημένα τραγούδια διασκευές.
Τα δικά σας αγαπημένα; Έτσι να μαθαίνω κι Εγώ;
Σύντομα η επόμενη κατηγορία “Αγαπημένα μουσικά group!”
__________________
☞Διαβάστε επίσης:
____________________
► Δείτε τις προηγούμενη κατηγορία:
Top 5 Favorites#15η & 16η εβδομάδα – Αγαπημένα ρεφρέν ελληνικών & ξένων τραγουδιών!

_____________________________________
*Η ανάρτηση αυτή είναι πνευματική ιδιοκτησία του blog ♫ΣΥΛΛΕΓΩ ΣΤΙΓΜΕΣ♫
*Η ανάρτηση αυτή είναι πνευματική ιδιοκτησία του blog ♫ΣΥΛΛΕΓΩ ΣΤΙΓΜΕΣ♫
Απαγορεύεται
η ανα-δημοσίευση, η αποθήκευση και γενικά η αναπαραγωγή και μεταβίβαση
των φωτογραφιών καθώς και των κειμένων από οποιονδήποτε και με
οποιοδήποτε μέσο χωρίς την αναγραφή της πηγής και χωρίς πρώτα την
έγκρισή της αρθρογράφου.
Όλα είναι επίσημα κατοχυρωμένα!
Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
©Copyright 2010-2015 * ΜΑΡΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ (ΜΑΡΙΑ Π.)*
Καλά είσαι φοβερή! Που ξετρύπωσες ορισμένα απορώ! :) :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΜε του Καλλίρη και των Mango έχω απίστευτες παιδικές αναμνήσεις!!
Καλημέρα σκορπίνα μου!
Ε, ναι λοιπόν είμαι φοβερή! Χαχα!
ΔιαγραφήΔεν ξέρω αν τα ξετρύπωσα, αυτό που ξέρω είναι ότι όλα ή σχεδόν όλα είναι πάντα "πρώτα" στο μυαλό μου, οπότε δεν πολύ ψάχνω.
Από αναμνήσεις παιδικές-εφηικές, άλλο τίποτα!
Τα φιλιά μου!!!
Γενικώς δεν αγαπώ τις διασκευές, ακόμα και το ότι αλλάζει γλώσσα και προφορά ένα τραγούδι, με ξενίζει. Υπάρχει όμως ένα τραγούδι που μου έρχεται στο μυαλό και μου άρεσε πολύ η διασκευή από τα ελληνικά στα...ελληνικά επίσης! : "Θα σου φύγω, στο 'χα πει": από τον Καζαντζίδη στον Νταλάρα, το τραγούδι απλά απογειώθηκε! Δικό σας! https://www.youtube.com/watch?v=gxhfDkHZAu0
ΑπάντησηΔιαγραφήΣυγνώμη, αλλά η πρώτη εκτέλεση ήταν από τη φωνή του Χατζηαντωνίου (δεν τον γνωρίζω καθόλου..) και όχι του Καζαντζίδη.
ΑπάντησηΔιαγραφήΠέτρα μου, ευτυχώς μου άφησες και το δεύτερο σχόλιο για τη διόρθωση, γιατί θα σου έλεγα κι Εγώ ότι η πρώτη-πρωτότυπη- εκτέλεση είναι από τον Γιώργο Χατζηαντωνίου (ο οποίος ο ίδιος έχει τραγουδήσει πολλές πρώτες εκτελέσεις που όμως -δυστυχώς- δεν είναι και τόσο γνωστό.) Σ' ευχαριστώ για το τραγούδι που μοιράστηκες μαζί μου/μας!
ΔιαγραφήΦιλιά!
υπεροχες ολες Μαρια μου! καλο σκ να εχεις!
ΑπάντησηΔιαγραφήΧαίορμαι που σου άρεσαν οι επιλογές μου Κική μου!
ΔιαγραφήΚαλό Σαββατοκύριακο και σε σένα! :D